EllPress

--------------------------

Sunday Mail

September 9, 2007, Sunday

“From Aberdeen chill..to Crete dreams; ‘Place in the sun’ Ian is already raking in profit from his Greek island home”

BY LAURA DAVIDSON

Section: FEATURES; Pg. 4

Length: 663 words

Presenter of popular programme gives his account of successful move to Crete.

Ο παρουσιαστής του δημοφιλούς τηλεοπτικού προγράμματος μιλά για τις θετικές προοπτικές της μετακόμισης του στην Κρήτη.

---------------------------

Financial Times

September 8, 2007 Saturday

“Gourmet Greek? Yes, it does exist. Beverley Doole meets two chefs rescuing their country's food reputation”

By BEVERLEY DOOLE

Section: FT WEEKEND - FOOD AND DRINK; Pg. 5

Length: 735 words

Refreshingly flattering account of Greek cuisine as championed by chef Christoforos Peskias of restaurant 48 and Chrysanthos Karamolegos of his innovative restaurants in Santorini, Athens and Sani.

Αναζωογονητικά κολακευτικές αναφορές στην Ελληνική κουζίνα και τους δύο γνωστούς Έλληνες μάγειρους Χριστόφορου Πέσκια του 48 και Χρύσανθου Καραμολέγκου για τα εστιατόρια του σε Σαντορίνη, Αθήνα και Σάνη.

---------------------------

Sunday Mirror

September 9, 2007 Sunday

“Meet & Greek; How Athens became the choice of the beautiful people”

BY LARA GOULD

Section: FEATURES; Pg. 19

Length: 430 words

Αναφορά στην ανερχόμενη εικόνα της Αθήνας ως προορισμός πολυτέλειας.

Reference to Athens as a destination with an increasing appeal to luxury.

----------------------------

Financial Times

September 8, 2007 Saturday

“The birth of luxury”

Section: FT WEEKEND - FRONT PAGE; Pg. 1

Length: 277 words

Historical references on how luxury was displayed in the ancient world and ancient Athens in particular.

Ιστορικές αναφορές για το πώς επιδεικνυόταν η πολυτέλεια στον αρχαίο κόσμο και ιδιαίτερα στην αρχαία Αθήνα.

--------------------------------

The Guardian

September 8, 2007 Saturday

“Review: Guardian book club: Week three: Louis de Bernieres on writing Captain Corelli's Mandolin”

By Louis de Bernieres

Section: GUARDIAN REVIEW PAGES; Pg. 7

Length: 977 words

Interesting backdrop narrative that led to the writing of the popular novel by de Berniere himself.

Ενδιαφέρουσα αναφορά στο φόντο της συγγραφής του γνωστού μυθιστορήματος από τον ίδιο τον συγγραφέα.

---------------------------------

Financial Times

September 8, 2007 Saturday

“A recipe for choriatiki”

Section: FT WEEKEND - FOOD AND DRINK; Pg. 5

Length: 158 words

Νοστιμότατη αποδόμηση του εθνικού μας πιάτου.

Tasteful deconstruction of the national dish.